Bertocchi coabita con la Scuola elementare P.P.V. ed ha disposizione 2 aule gioco, un pluriposto adibito a refettorio assieme alla scuola, 2 bagni, la cucina assieme alla scuola ed un giardino di 420 m quadrati in comune con la scuola.
| Sezione | Cognome e nome | Professione |
| 1-3 Lumachine | DANIELA SFILIGOJ | educatrice |
| SABINA SAIN | ass.educatore | |
| URŠKA HUMAR | ass.educatrice | |
| 3-6 Conchiglie | CARMEN SMILOVIČ | educatrice |
| LIANA VINCOLETTO | ass.educatrice | |
| Personale di servizio | BELCIJAN ALEŠ | custode di servizio |
- Chiusura unità periferiche da lunedì 24 dicembre a mercoledì 2 gennaio 2019 4 dicembre 2018 –
- Svetilnik – Presentiazione dell’asilo “Giardino d’infanzia DELFINO BLU” di Capodistria 29 novembre 2018 –
- Invito sezione periferica di Bertocchi 15 ottobre 2018 – Il Giardino d’infanzia Delfino blu e la SE Pier Paolo Vergerio il Vecchio, sezioni periferiche di Bertocchi, hanno una veste fresca e nuova. Abbiamo il piacere di invitarLa alla cerimonia in occasione della ristrutturazione dell’asilo e della scuola, martedi, 23 ottobre 2018, alle ore 16.30, a Bertocchi.
- POSTICIPAZIONE APERTURE DELL’UNITÁ DI SEMEDELLA E BERTOCCHI 20 agosto 2018 –